Festival della Cina 2017

Languages: Cinese semplificato

FESTIVAL DELLA CINA 2017

Cinesi e italiani si incontrano alla Fabbrica del Vapore

Luogo:            Fabbrica del Vapore, Milano Via Procaccini, 4

Tempi:            tre giornate, da venerdì 5 a domenica 7 maggio 2017

Organizzazione:  Associazione  shoulashou – diamocilamano

– facilitare e incrementare la reciproca conoscenza tra Cinesi e Italiani

e diffondere la millenaria cultura dei due Paesi nello spirito della “ via

della seta” , storica via di collegamento tra Cina e Occidente.

– incoraggiare e sostenere le sempre più forti istanze dei giovani a partecipare

in prima persona alle attività artistico culturali e sociali e fornire

loro un palcoscenico ideale per esprimere  le loro attitudini.

– costituire un luogo di incontri e di scambi che potranno costituire la base

per sviluppi futuri in termini di collaborazione culturale e non solo.

CONTENUTI

Spettacoli sul palco

Spettacoli di musica, danza e wushu realizzati da compagnie di artisti provenienti dalla Cina si alterneranno quotidianamente sul palco.

Agli spettacoli con protagonisti artisti cinesi si affiancheranno performance di

artisti cinesi residenti in Italia, alcuni dei quali si confronteranno, nelle loro opere e ricerche artistiche, con artisti italiani.

Mostre

Sono previste mostre di pittura, calligrafia, fotografia, abiti tradizionali di

alcune minoranze etniche, costumi di scena dell’Opera cinese.

 

Coinvolgimento di studenti locali

Una parte importante dell’evento riguarderà gli studenti cinesi che studiano

nelle scuole locali e gli studenti italiani interessati alla cultura e alla lingua cinesi,

gli studenti delle scuole milanesi, in particolare quelle del quartiere Sarpi, che

saranno coinvolti in attività artistiche e giocose di reciproca conoscenza.

ATTIVITA’ PARALLELE

Esibizioni di e laboratori di calligrafia, Guo Hua (acquarello tradizionale),

Go (scacchi cinesi), ping pong, carta ritagliata, costruzione lanterne, maquillage/

maschere dell’Opera, cerimonia del tè, taijiquan, performance nel piazzale.

STREET FOOD

Saranno presenti postazioni di street food con proposte di specialità tipiche e

particolari ( per esempio, la pasta tirata della Provincia dello Henan la cui realizzazione è molto scenografica, etc.).

PROVINCE PARTECIPANTI

Anhui  strutture coinvolte: provincia di Anhui, Accademia d’Arte Calligrafia e Pittura.

Canton strutture coinvolte: Università di Jinan

Henan strutture coinvolte: Assessorato Pubblica Istruzione Provincia di

Henan, Università di Zhengzhou, Accademia per lo studio e la pratica del

Wushu di Shaolin.

Porteranno un’esibizione di wushu con una delegazione di atleti di Shaolin

e un concerto di musiche tradizionali con strumenti tipici ( erhu, pipa, sona,

guzheng, etc.).

Zhejiang strutture coinvolte: Compagnia Teatrale dell’ Opera di Zhejiang.

Porteranno uno spettacolo teatrale di Opera popolare tradizionale (Yuequ).

Strutture locali coinvolte e collaborazioni

Comune di Milano

Fabbrica del Vapore

Municipio 1

Municipio 8

Consolato Generale della RPC

Associazioni locali dei cinesi d’oltremare

Associazioni cittadine interessate al mondo cinese.

Scuole

Plesso Giusti/Panzini/Palermo

Plesso Linneo/Moscati/Mantegna

Liceo A.Fermi

Università Bicocca

Scuola Cinese Longjia (riconosciuta dal Governo Cinese)